Estos términos fijan las condiciones de uso de «Kakesu» (la «app»), una aplicación para iOS proporcionada por Toru Fukui (el «desarrollador»). Quien use la app (el «usuario») lo hace habiéndolos aceptado.
Si obtuvo la app en el App Store, se aplica el contrato de licencia de usuario final estándar (EULA) de Apple. Estos términos lo complementan. Si ambos discrepan, prevalece lo que resulte más favorable para el usuario.
La app es gratuita. No hay compras dentro de la app.
Los datos que guarda la app residen en el dispositivo del usuario y en su propio iCloud. El desarrollador no opera ningún servidor ni custodia datos del usuario. Por tanto, no puede restaurar datos en su nombre.
La sincronización entre dispositivos está encomendada a iCloud (CloudKit), de Apple. Una avería o un cambio de ese mecanismo puede retrasar la sincronización o hacer que falle.
Las conversaciones de artículos no se sincronizan ni se respaldan; quedan solo en ese dispositivo. Se pierden al cambiar de dispositivo o al borrar la app.
Una vez por semana la app escribe todo lo guardado en un archivo JSON dentro del iCloud Drive del usuario. Para lo que importe, recomendamos conservar además esa copia en otro lugar. Cómo hacerlo se explica en la guía.
La app se proporciona tal cual. El desarrollador no garantiza que sirva para un fin concreto del usuario, ni que esté libre de defectos, ni que esté disponible en todo momento, ni que los datos guardados no se pierdan.
La app tampoco interviene en el contenido de las páginas web que hay tras las URL guardadas.
Las respuestas de «Preguntar» y los resúmenes de artículos los genera el modelo del dispositivo. No se garantiza que su contenido sea correcto. Para comprobarlo, consulte los marcadores originales que figuran bajo la respuesta, o el propio artículo. Un resumen, en particular, se hace leyendo solo el principio del texto de la página, de modo que puede no representar el artículo en su conjunto.
El desarrollador no responde de los daños que sufra el usuario por el uso de la app.
Esto no rige cuando el daño se deba a dolo o culpa grave del desarrollador. La exclusión anterior tampoco se aplica en la medida en que resulte nula conforme a la Ley japonesa de Contratos de Consumo cuando el usuario sea consumidor en el sentido de dicha ley. Quedan a salvo los derechos imperativos que la legislación aplicable reconozca a los consumidores.
El desarrollador puede modificar la app, o dejar de ofrecerla, sin aviso previo. Aun cesando, las copias JSON ya depositadas en iCloud Drive permanecen en manos del usuario.
Si estos términos cambian, esta página se actualiza y se reescribe la fecha del final. Usar la app tras un cambio se entiende como aceptación de los términos modificados.
Estos términos se interpretan conforme a la legislación japonesa.
Las dudas sobre estos términos van por la página de contacto. Para el tratamiento de los datos, consulte la política de privacidad.
Última actualización: 11 de septiembre de 2026